Spot the latest contract jobs the moment they are posted
and contact the recruiter or hiring manager directly.

New contract jobs added every day
S
Shweta
posted this contract job on LinkedIn 3 d ago
Hybrid

Language Analyst (French)

Context

A large organization with a dedicated language and translations team is hiring a French language analyst on a contract basis. The role is hybrid, with three or more days onsite preferred, and includes support for stakeholders in Mongolia across time zones.

What you'll do

  • Translate, review and refine English and French content
  • Perform localization and linguistic quality assurance
  • Manage translation databases, glossaries and terminology
  • Analyze large datasets in Excel and build Power BI reports and dashboards
  • Support Workday localization and translation testing

Profile

  • Professional proficiency in French and strong English communication
  • Experience in translation, localization or linguistic QA
  • Advanced Excel skills, including pivot tables, formulas and data cleansing
  • Experience with translation tools and terminology management
  • Digital content testing and quality assurance experience
Generalist (Canada)
7h ago
Contracting generalist role with Micro1 in Canada; the post gives no further details on scope, duration or skills.
Location not listed · $30 - $49/hour
Generalist – Canada
16h ago
Remote generalist AI training and evaluation contract with 35 openings, requiring general knowledge, testing and English communication.
Remote · $30–$49/hour
Generalist
17h ago
Remote contract generalist role across Canada, about 8 hours per week, requiring native or fluent English or French; no prior AI experience needed.
Remote · $30–$49/hour Contract
Senior Policy Advisor
yesterday
Senior policy advisor for a federal intelligence and security contract from December 2026 to November 2027, on site in Ottawa, requiring Top Secret SIGINT and NATO Secret clearance and experience with…
Ottawa, ON
Executive Assistant
yesterday
Experienced Executive Assistant for a 3+ month contract in Toronto's financial sector, managing executive calendars, travel arrangements, expenses and high-level stakeholder communications.
Toronto, ON · 3+ month contract
French Language Expert (Canada)
2 days ago
Contract role supporting AI training projects by analyzing conversational audio, correcting AI-generated transcripts, and annotating Canadian French regional accents, slang and idioms; no AI experienc…
Remote · $16 - $45/hour, Contract